Research Translation and Public Materials.

Workshops, briefs, cross-lingual materials, and public-facing explanations that translate complex AI dialogue research into usable language for educators, nonprofits, institutions, and independent collaborators.

Scope

Research translation, workshops, public materials, cross-lingual documentation, institutional education

Research translation, workshops, public materials, cross-lingual documentation, institutional education

/

Client

Orieth Institute

Orieth Institute

/

Duration

Ongoing

Ongoing

/

Year

2026

2026

Dismantling the Self research project

/

What It Does

(01)

Research only matters publicly when others can actually work with it.

[{\"type\":\"TextBlock\",\"id\":\"p0\",\"attributes\":{\"tag\":\"p\"},\"children\":[{\"type\":\"TextRun\",\"id\":\"r0\",\"attributes\":{\"text\":\"Orieth turns dense research into language that can travel. The work includes frameworks, annotated case summaries, public notes, workshop structures, and materials that help people name what they are seeing inside AI interaction.\"}}]},{\"type\":\"TextBlock\",\"id\":\"p1\",\"attributes\":{\"tag\":\"p\"},\"children\":[{\"type\":\"TextRun\",\"id\":\"r1\",\"attributes\":{\"text\":\"The aim is not simplification for its own sake. It is careful translation: preserving rigor while making research usable in education, public-interest work, and institutional decision-making.\"}}]}]

/

Formats

(02)

Briefings, workshops, reading guides, bilingual materials, and proposal support.

[{\"type\":\"TextBlock\",\"id\":\"p0\",\"attributes\":{\"tag\":\"p\"},\"children\":[{\"type\":\"TextRun\",\"id\":\"r0\",\"attributes\":{\"text\":\"Formats include slide decks, reading guides, workshop notes, bilingual materials, public research summaries, and collaboration scaffolds for teams that need a shared language around AI dialogue risk.\"}}]},{\"type\":\"TextBlock\",\"id\":\"p1\",\"attributes\":{\"tag\":\"p\"},\"children\":[{\"type\":\"TextRun\",\"id\":\"r1\",\"attributes\":{\"text\":\"Orieth also supports cross-disciplinary framing for grants, small institutional pilots, and collaborative proposal development when research questions need to move into implementation.\"}}]}]

/

Who It Serves

(03)

Educators, researchers, creators, nonprofits, and small teams working at the edge of AI adoption.

[{\"type\":\"TextBlock\",\"id\":\"p0\",\"attributes\":{\"tag\":\"p\"},\"children\":[{\"type\":\"TextRun\",\"id\":\"r0\",\"attributes\":{\"text\":\"This project is designed for people who need more than a headline explanation: educators building curricula, nonprofits navigating AI adoption, researchers entering a new domain, and creative practitioners translating complex questions for the public.\"}}]},{\"type\":\"TextBlock\",\"id\":\"p1\",\"attributes\":{\"tag\":\"p\"},\"children\":[{\"type\":\"TextRun\",\"id\":\"r1\",\"attributes\":{\"text\":\"It also creates a bridge between Orieth's research core and future international collaboration by making the work clearer, more portable, and easier to build on.\"}}]}]